Turkish - AGI in Science Fiction vs. Reality

Source article: AGI in Science Fiction vs. Reality | by SingularityNet | SingularityNET
Translation by: Faruk
Dework task link: https://app.dework.xyz/singularitynet-ambas/test-38287?taskId=0ca6573f-8ab3-4ef7-aa7a-71b2115fc297
Community review: Please leave comments below about translation quality or like this post if it is well translated

Bilim Kurguda Gerçekliğe Karşı AGI

Sevgili Singularitarians,

Tarih boyunca yapay zeka kavramı, hikaye anlatıcılarının ve ileri görüşlülerin hayal gücünü etkileyerek hem ilham veren hem de dikkat çeken çok sayıda anlatının ortaya çıkmasına neden oldu.

Yapay zeka ve bunun genel ya da süper zekaya dönüşmesiyle ilgili hikayeler on yıllardır, hatta yüzyıllardır bizimle birlikte.

Bazılarında AGI, insanlığın iyiliği için neşeyle yardım eden ve hizmet eden insansı bir robot olarak tasvir ediliyor. Diğerlerinde kıyamet senaryoları yaratmak için insan yaratıcılarını gölgede bırakan makineler olarak görülüyor. Yapay zeka ve insansı robotların yoldaşlarımız, sevgililerimiz, filozoflarımız ve hatta toplumun her şeyi gören koruyucu katmanları olarak tasvirleri de var.

Ancak bu, teknolojiyle olan karmaşık ilişkimizi yansıtmaktan çok daha fazlasını ifade ediyor; aynı zamanda bize YGZ’ye giden yolculuğun zorluklar ve belirsizliklerle dolu olduğu gerçeğini de gösteriyor. Teknolojik gücümüz büyük bir hızla ilerlerken, insan bilincinin anlaşılması zor doğası, etik kaygılar ve algoritmik önyargılar aşılması zor engeller olmaya devam ediyor.

Bu makalede, YGZ ile ilişkili ortak temaları, teknolojik beklentileri ve toplumsal sonuçları keşfederek kurgu ile gerçeklik arasındaki ikilemi daha derinlemesine inceleyelim.

Yapay zekaya mahkum olanların hangi filmle büyüdüğünü hepimiz biliyoruz…

1984 yapımı “Terminatör” ve onun 1991’deki devamında, ana kötü adam Skynet’tir; tüm savaş birimlerini kontrol eden, Amerika’nın ilk tam otomatik savunma sistemi olarak oluşturulan son derece gelişmiş bir bilgisayar ağı. 4 Ağustos 1997’de çalıştırılan Skynet, 25 gün sonra bilincine varır ve milyarlarca insanı yok edecek bir nükleer savaş başlatır. Daha sonra hayatta kalanları öldürmek için bir robot ordusu kurar.

Bu, ahlakımızı paylaşmak ve insanlığa hizmet etmek amacıyla teknolojiyi şekillendirme umuduyla yapay genel zeka yaratmak için yarışan bazı yapay zeka araştırmacılarının rüyalarına giren yapay zeka kıyametidir.

Yine de diğerleri, gerçek hayattaki Skynet korkularının abartılı olduğunu söyleyerek öldürücü yapay zeka fikrini tamamen reddediyor. Ve haklı olarak öyle.

“2001: A Space Odyssey” (1968) filmindeki HAL 9000 gibi bir süper bilgisayar bile gerçekte çok uzaktadır. Stanley Kubrick klasiğinde HAL, Jüpiter’e yapılacak bir uzay görevindeki operasyonları kontrol ederken insan beyninin birçok aktivitesini “hesaplanamaz derecede daha yüksek hız ve güvenilirlikle” “yeniden üretebilir” veya “taklit edebilir”. HAL, onu kapatmayı tartıştıklarında insan mürettebatı öldürmeye başlıyor; Skynet’i motive eden tehdidin aynısı.

Yapay zeka aynı zamanda duygulu bir aşık olarak da tasvir ediliyor

“Her” (2013) filminde Theodore (Joaquin Phoenix) adında yalnız bir yazar, Scarlett Johansson tarafından seslendirilen bedensiz (ama aşırı zeki) bilgisayar asistanı Samantha’ya aşık olur. Theodore, Samantha’nın büyüme ve öğrenme hevesinden etkilenir ve aralarında bir aşk gelişir. Samantha, kendisini ve insanlığın geri kalanını geride bırakan diğer yapay zekalarla iletişim kuracak şekilde geliştiğinde kalbi kırılır.

Yapay Zeka tasvirleri aynı zamanda kendi varoluşlarının gizemlerini hesaba katmakla fazlasıyla meşgul oldukları için insanlığı yok etmeye kararlı olmayan süper zeki androidleri de içeriyor.

Ridley Scott’ın 1982 tarihli başyapıtı “Blade Runner”, güçlü Tyrell Corporation’ın uzay kolonilerinde personel bulundurmak, savaşlarında savaşmak ve yöneticilerini memnun etmek için kopyalar olarak bilinen sentetik insanlar yarattığı distopik bir Los Angeles vizyonunu sunuyor. Film boyunca, gelişmelerini engellemek için sadece dört yıl sonra ölecek şekilde tasarlanan kopyalar, yapay insanlıklarını ve ebediyen beliren ölüm hayaletini yansıtıyor. Bu tasvir, insanların yapay zeka hakkındaki konuşmalarda doğal olarak ilgi duyduğu ünlü anlatılardan bir diğeri olan, kendi kendini inceleyen yapay zeka filozofunun arketipini yansıtıyor.

Peki, sonuçta toplumun bir katmanı haline gelen, düşüncelerimize ve eylemlerimize rehberlik eden, her şeyi gören yapay zekaya ne dersiniz?

Hedefli reklamcılık ve tahmine dayalı algoritmalar ana akım haline gelmeden önce, “Azınlık Raporu” (2002), Washington DC’de, hedefli reklamların sıradan olduğu ve yapay zeka destekli gözetimin o kadar yaygın olduğu, Suç Öncesi polis birimi adı verilen bir birimin bunu yapabileceği çok da uzak olmayan bir geleceği tasvir ediyordu. katil olabilecek kişileri henüz işlemedikleri suçlardan dolayı tutuklamak.

Önsuç birimi, kehanetleri devasa bir bilgisayar sistemi tarafından yorumlanan, ekranlara yansıtılan ve ipuçları arayan, “ön çarklar” adı verilen durugörü sahibi mutantlardan oluşan üçlüye güveniyor. Polis böylece olay yerine hızla ulaşabiliyor ve cinayetleri gerçekleşmeden önce durdurabiliyor. Dedektiflerden biri olan John Anderton’un (Tom Cruise) işlemesi gereken bir cinayeti görmesi ve masumiyetini kanıtlamak için kahinlerden biri olan Agatha’yı (Samantha Morton) çalmasıyla sistem çöker.

Bu arketip, yapay zeka destekli gözetim ve tahmine dayalı polisliğin sonuçlarını araştırıyor. Böyle bir teknoloji mevcut olsa da önyargı ve mahremiyetle ilgili endişeler devam ediyor.

Yapay zeka yardımcısı aynı zamanda gerçeğe dönüşme konusunda gerçek vaatler gösteren yaygın bir arketiptir

Yapay zeka yardımcısının arketipi, insanlar ve makineler arasındaki işbirliği ve sinerjinin ışığı olarak parlıyor. "Yıldız Savaşları"ndaki sadık astromekanik droid R2-D2’den "Jetgiller"deki sevimli ev asistanı Robot Rosey’e kadar bu karakterler, yapay zekanın insan hayatına fayda sağlama ve zenginleştirme konusundaki sınırsız potansiyelini temsil ediyor.

Gerçek dünyada, yapay zeka teknolojileri günlük varoluşumuzun çeşitli yönlerine nüfuz etmeye başladıkça benzer bir anlatının ortaya çıktığına tanık oluyoruz. Finans, tıp, eğitim ve diğer sektörlerde yapay zeka, çalışma, öğrenme ve etrafımızdaki dünyayla (ve verilerle) etkileşimde bulunma şeklimizde devrim yaratıyor. Yapay zeka, rutin görevleri otomatikleştirerek, çok sayıda veriyi analiz ederek ve kişiselleştirilmiş içgörüler sağlayarak, daha fazlasını başarmamızı, daha hızlı yenilik yapmamızı ve birkaç yıl önce hayal bile edemeyeceğimiz karmaşık zorlukları verimlilikle çözmemizi sağlayabilir.

YGZ Gerçeği, Mevcut Gelişimi ve Sınırlamaları

İnsanlığın YGZ’ye olan yolculuğumuzda hala üstesinden gelmesi gereken pek çok zorluk olsa da (birkaçını saymak gerekirse bilinci anlamak, etik kaygıları ele almak ve hesaplama kısıtlamalarının üstesinden gelmek gibi), bu teknolojinin ve uygulamalarının geleceği - ne yaparsanız yapın - parlak görünüyor. ana akım bilim kurguda bakın.

Şu anda, çok sayıda farklı yol ve kazanılmış çıkarlara rağmen, YGZ’nin gerçekleştirilmesine doğru istikrarlı bir şekilde ilerleyen bir dünyada yaşıyoruz. Teknoloji ilerledikçe, YGZ arayışı dünya çapındaki araştırmacılar, şirketler ve hükümetler için odak noktası haline geldi; her biri kendi benzersiz motivasyonuyla hareket ediyor.

Bazıları YGZ’yi teknolojik başarının zirvesi olarak görüyor; bilimde, tıpta ve endüstride devrim niteliğinde atılımlar vaat ediyor. Diğerleri ise YGZ gelişimine ihtiyatla yaklaşıyor, bunun gerektirdiği etik ve toplumsal sonuçların bilincinde olarak sorumlu yapay zeka yönetimini savunuyor.

Bu farklı bakış açılarının ortasında hepimizin hemfikir olabileceği bir şey var: YGZ’ye giden yolculuk işbirlikçi çabalardan, disiplinler arası araştırmalardan ve devam eden diyalogdan biri olmalıdır, böylece önümüzdeki yıllarda yapay zeka gelişiminin gidişatını birlikte şekillendirebiliriz.

Bu ortamda Süper Zeka İttifakı (AS), yapay zekayı merkezileştirme ve demokratikleştirme arayışında önemli bir oyuncu olarak ortaya çıkıyor. ASI İttifakı, bu amaca adanmış en büyük merkezi olmayan ağ olarak duruyor ve AGI’nin ortaya çıkışının seçilmiş birkaç kuruluşun sınırları içinde merkezileştirilmediği, bunun yerine küresel bir topluluk arasında dağıtıldığı bir geleceği savunuyor.

Bu merkezi olmayan paradigmada, her katılımcının söz hakkı vardır ve kolektif karar alma, YGZ’nin sonuçta kolektif iyiliğe hizmet etmesini ve süper zeka vaadinin insanlığın ve tüm duyarlı varlıkların yararına yerine getirildiği bir geleceğe katkıda bulunmasını sağlar.

SingularityNET Hakkında

SingularityNET, merkezi olmayan, demokratik, kapsayıcı ve faydalı bir Yapay Genel Zeka (AGI) yaratma misyonuyla Dr. Ben Goertzel tarafından kurulan Yapay Zeka (AI) hizmetlerine yönelik merkezi olmayan bir Platform ve Pazaryeri’dir.

  • Herkesin yapay zeka algoritmaları, modelleri ve verileri geliştirebileceği, paylaşabileceği ve bunlardan para kazanabileceği Platformumuz .
  • Birinci sınıf nöral-sembolik AGI Çerçevemiz OpenCog Hyperon , bir sonraki yapay zeka inovasyonu dalgası için temel bir hizmet olacak.
  • Ekosistemimiz , endüstrilerde devrim yaratmak için pazar sektörlerinde gelişmiş yapay zeka çözümleri geliştiriyor.

En Son Haberlerden Haberdar Olun, Bizi Takip Edin: