Portuguese - AGI in Science Fiction vs. Reality

Translations
1

Source article: AGI in Science Fiction vs. Reality | by SingularityNet | SingularityNET
Translation by: Han TutuH
Dework task link: https://app.dework.xyz/singularitynet-ambas/test-38287?taskId=03ac4e7b-4f57-4716-8d61-2548bca75ca6
Community review: Please leave comments below about translation quality or like this post if it is well translated

Inteligência artificial na ficção científica e na realidade

1200×630 668 KB

Caros singularitaristas,

Ao longo da história, o conceito de inteligência artificial capturou a imaginação de contadores de histórias e visionários, dando origem a muitas narrativas que nos inspiram e lembram.

Histórias sobre inteligência artificial e seu subsequente desenvolvimento em inteligência geral ou superinteligência existem há décadas, até mesmo séculos.

Em alguns deles, AGI é retratado como robôs humanóides, ajudando e servindo alegremente a humanidade para o bem comum. Noutros países, a tecnologia é vista como máquinas que transcendem os seus criadores humanos para criar cenários apocalípticos. Há também representações de IA e robôs humanóides como companheiros, amantes, filósofos e até mesmo camadas protetoras da sociedade.

Mas isto não reflecte apenas a complexidade da nossa relação com a tecnologia; também nos mostra a realidade de que a jornada rumo à IA está repleta de desafios e incertezas. Embora a sofisticação da nossa tecnologia tenha crescido a passos largos, a natureza indescritível da consciência humana, as considerações éticas e os preconceitos algorítmicos ainda representam grandes obstáculos.

Neste artigo investigamos a dicotomia entre ficção e realidade, explorando os temas comuns, as expectativas tecnológicas e as implicações sociais associadas à IA.

Todos nós sabemos com quais filmes os criadores de IA cresceram…

Em “O Exterminador do Futuro” de 1984 e sua sequência de 1991, o vilão principal é SkyNet, uma rede de computadores altamente sofisticada criada como o primeiro sistema de defesa automatizado da América, com controle de todas as unidades de combate. Lançada em 4 de agosto de 1997, a Skynet torna-se autoconsciente 25 dias depois e desencadeia uma guerra nuclear que dizima milhares de milhões de pessoas. Ele então constrói um exército de robôs para matar os sobreviventes.

Esta é a imagem de um apocalipse da IA ​​que assombra os sonhos de alguns investigadores de IA, que correm para criar inteligência artificial geral na esperança de formar uma tecnologia que possa partilhar a moralidade e servir a humanidade.

Outros, no entanto, rejeitam completamente a ideia de uma IA mortal, afirmando que o medo de uma IA real SkyNet é exagerado. E o motivo.

Até mesmo supercomputadores comoPÁGINA 9000 de “2001: Uma Odisséia no Espaço” (1968) estão, na verdade, muito distantes. No clássico de Stanley Kubrick, MATÉRIA é capaz de “reproduzir” ou “imitar” grande parte da atividade cerebral humana “com muito maior velocidade e confiabilidade” enquanto controla as operações de uma missão espacial a Júpiter. Matéria começa a matar tripulantes humanos quando eles discutem sobre desligá-lo - a mesma ameaça que motiva SkyNet.

A IA também é retratada como uma amante da alma

No filme “Her” (2013), um escritor solitário chamado Theodore (Joaquin Phoenix) se apaixona por Samantha, uma assistente de computador desencarnada (mas altamente inteligente) dublada por Scarlett Johansson. Theodore fica fascinado pelo entusiasmo de Samantha em crescer e aprender e os dois desenvolvem um romance. Ele fica com o coração partido quando Samantha evolui para se comunicar com outras IAs, que o abandonam e ao resto da humanidade.

As representações de AGI também incluem andróides superinteligentes que não têm escrúpulos em exterminar a humanidade porque estão muito ocupados ponderando sobre o mistério de sua própria existência.

A obra-prima de Ridley Scott, “Blade Runner”, de 1982, oferece uma visão de uma Los Angeles distópica, na qual os poderosos Corporação Tyrell criou humanos sintéticos, conhecidos como multiplicadores, para ocupar colónias espaciais, travar guerras e agradar aos seus líderes. Ao longo do filme, os multiplicadores – que foram concebidos para morrer em apenas quatro anos para evitar o seu desenvolvimento – reflectem sobre a sua pseudo-humanidade e o espectro sempre iminente da morte. Este retrato reflete o arquétipo do filósofo introspectivo da IA, uma das narrativas mais conhecidas a que recorremos naturalmente nas conversas sobre IA.

Que tal uma IA que tudo vê, que eventualmente se torna uma camada da sociedade, orientando os nossos pensamentos e ações?

Antes da publicidade direcionada e dos algoritmos preditivos se tornarem populares, “Minority Report” (2002) retratou um futuro não muito distante em Washington, D.C., onde a publicidade direcionada era comum e a vigilância alimentada por IA era tão difundida que uma unidade policial chamou Pré-crimes ele poderia prender possíveis assassinos por crimes que ainda não haviam cometido.

A unidade Pré-crimes conta com um trio de mutantes clarividentes chamados “precogs”, cujas previsões são interpretadas por um grande sistema de computador e projetadas em uma tela em busca de pistas. Dessa forma, a polícia poderia correr para a cena do crime e impedir os assassinatos antes que acontecessem. O sistema é abandonado depois que um dos detetives John Anderson (Tom Cruise), recebe a previsão de um assassinato que cometeria e rouba uma das precognitivas, Agatha (Samantha Morton), para provar sua inocência.

Este arquétipo explora as implicações da vigilância alimentada por IA e do policiamento preditivo. Embora a tecnologia já esteja em uso, ainda existem preocupações em relação ao preconceito e à privacidade.

A IA auxiliar também é um arquétipo comum que mostra esperança concreta de se tornar realidade

O arquétipo da IA ​​auxiliar brilha como um farol de colaboração e sinergia entre humanos e máquinas. Do fiel droide astromecânico R2-D2 em “Star Wars” à charmosa assistente doméstica Rosey the Robot em “Os Jetsons”, esses personagens incorporam o potencial ilimitado da IA ​​para beneficiar e enriquecer a vida humana.

No mundo real, vemos narrativas semelhantes à medida que as tecnologias de IA começam a penetrar em vários aspectos da nossa vida quotidiana. Em setores como finanças, medicina, educação e muito mais, a IA está revolucionando a forma como trabalhamos, aprendemos e interagimos com o mundo (e os dados) que nos rodeia. Ao automatizar tarefas rotineiras, analisar enormes conjuntos de dados e fornecer insights personalizados, a IA pode permitir-nos alcançar mais, inovar mais rapidamente e resolver desafios complexos com uma eficiência que nem poderíamos imaginar há apenas alguns anos.

A realidade da IA, seus atuais progressos e limitações

Embora a humanidade ainda tenha muitos desafios a superar em nosso caminho para a AGI (como compreender a consciência, resolver questões éticas e superar restrições computacionais, para citar alguns), o futuro dessas tecnologias e suas aplicações promete ser brilhante, apesar do que pode acontecer na ficção científica comum.

Hoje vivemos num mundo que continua a progredir no sentido da realização da AGI, apesar de muitos caminhos e interesses diferentes. À medida que a tecnologia avançou, a investigação em AGI tornou-se um ponto focal para investigadores, empresas e governos em todo o mundo, cada um movido pelas suas próprias motivações.

Alguns encaram a AGI como o auge das conquistas tecnológicas, prometendo avanços revolucionários na ciência, na medicina e na indústria. Outros abordam o desenvolvimento da IA ​​com cautela, considerando as suas implicações éticas e sociais e apelando a uma governação responsável da IA.

No meio desta diversidade de perspectivas, há uma coisa em que todos concordamos: a jornada para a IA deve ser um caminho de esforços colaborativos, investigação interdisciplinar e diálogo contínuo, para que possamos juntos moldar a direcção do desenvolvimento da IA ​​nos próximos anos. .

Neste panorama, a Aliança para a Superinteligência (ASI) surge como um ator fundamental na busca pela descentralização e democratização da IA. A Aliança ASI é a maior rede descentralizada dedicada a esta causa, lutando por um futuro onde o surgimento da IA ​​não seja um problema para a sociedade.

centralizado dentro dos limites de algumas entidades selecionadas, mas distribuído entre uma comunidade global.

Neste cenário, a Aliança para a Superinteligência (ASI) está a emergir como um ator importante no esforço para descentralizar e democratizar a IA. A ASI Alliance é a maior rede descentralizada dedicada a esta causa, defendendo um futuro onde o surgimento da IA ​​não seja centralizado em algumas entidades selecionadas, mas distribuído por toda a comunidade global.

Neste paradigma descentralizado, cada participante tem uma palavra a dizer e a tomada de decisão colectiva garante que a AGI produza benefícios partilhados, contribuindo para um futuro em que a promessa da superinteligência possa ser cumprida em benefício da humanidade e de todos os seres vivos.

Sobre SingularityNET

SingularityNET é uma plataforma descentralizada e mercado para serviços de Inteligência Artificial (IA) fundada pelo Dr. Ben Goertzel com a missão de criar Inteligência Geral Artificial (AGI) descentralizada, democrática, inclusiva e benéfica.

  • Nossa plataforma, onde qualquer pessoa pode desenvolver, compartilhar e monetizar algoritmos, modelos e dados de IA.
  • OpenCog Hyperon, nossa estrutura AGI simbólica neural líder, que será o principal serviço para a próxima onda de inovação em IA.
  • Nosso ecossistema, que desenvolve soluções avançadas de IA em mercados verticais para revolucionar as indústrias.

Para ficar atualizado sobre as últimas notícias, siga-nos em: