Arabic - AGI in Science Fiction vs. Reality

Translations
1

Source article: AGI in Science Fiction vs. Reality | by SingularityNet | SingularityNET
Translation by: $cardano_class
Dework task link: https://app.dework.xyz/singularitynet-ambas/test-38287?taskId=91f8c0a5-cce2-4c10-a47c-5f167f14a4c9
Community review: Please leave comments below about translation quality or like this post if it is well translated

الذكاء الاصطناعي العام في الخيال العلمي مقابل الواقع

1200×630 668 KB

أيها السينجولاريتيون الأعزاء،

على مر التاريخ، استحوذ مفهوم الذكاء الاصطناعي على خيال رواة القصص والحالمين، مما أدى إلى ظهور العديد من الروايات التي تلهم وتجلب الحذر.

إن القصص حول الذكاء الاصطناعي، وتطوره اللاحق إلى الذكاء العام أو الذكاء الفائق، كانت معنا منذ عقود، وحتى قرون.

في بعضها، يتم تصوير الذكاء الاصطناعي العام على أنه روبوت يشبه الإنسان، يساعد ويخدم الإنسانية بمرح من أجل الصالح العام. وفي حالات أخرى، يُنظر إليها على أنها آلات تتفوق على مبدعيها من البشر من أجل خلق سيناريوهات يوم القيامة. هناك أيضًا تصوير الذكاء الاصطناعي والروبوتات الشبيهة بالبشر على أنهم رفاقنا، وعشاقنا، وفلاسفتنا، وحتى طبقات الحماية في المجتمع التي ترى كل شيء.

لكن هذا لا يعكس فقط العلاقة المعقدة التي تربطنا بالتكنولوجيا؛ كما يوضح لنا الحقيقة الصارخة المتمثلة في أن الرحلة نحو الذكاء الاصطناعي العام محفوفة بالتحديات والشكوك. وفي حين تقدمت براعتنا التكنولوجية على قدم وساق، فإن الطبيعة المراوغة للوعي البشري، والاعتبارات الأخلاقية، والتحيز الخوارزمي تظل حواجز هائلة.

في هذه المقالة، دعونا نتعمق أكثر في الانقسام بين الخيال والواقع، ونستكشف الموضوعات المشتركة والتوقعات التكنولوجية والآثار المجتمعية المرتبطة بالذكاء الاصطناعي العام.

نعلم جميعًا ما هو الفيلم الذي نشأ عليه جميع محكومي الذكاء الاصطناعي…

في فيلم “The Terminator” عام 1984 وتكملة له عام 1991، كان الشرير الرئيسي هو Skynet - وهي شبكة كمبيوتر متقدمة للغاية تم إنشاؤها كأول نظام دفاعي آلي بالكامل في أمريكا، مع التحكم في جميع وحدات القتال. تم تشغيل Skynet في 4 أغسطس 1997، وأصبحت تدرك نفسها بعد 25 يومًا وتبدأ حربًا نووية تقضي على مليارات الأشخاص. ثم تقوم ببناء جيش من الروبوتات لقتل الناجين.

هذه هي نهاية العالم للذكاء الاصطناعي التي تطارد أحلام بعض الباحثين في مجال الذكاء الاصطناعي، الذين يتسابقون لإنشاء ذكاء اصطناعي عام على أمل تشكيل التكنولوجيا لمشاركة أخلاقنا وخدمة الإنسانية.

ومع ذلك، يرفض آخرون فكرة الذكاء الاصطناعي القاتل تمامًا، قائلين إن المخاوف من وجود Skynet في الحياة الواقعية مبالغ فيها. وهذا صحيح.

وحتى الكمبيوتر العملاق مثل HAL 9000 من فيلم “2001: A Space Odyssey” (1968) هو في الواقع طريق طويل جدًا. في رواية ستانلي كوبريك الكلاسيكية، يستطيع HAL “إعادة إنتاج” أو “تقليد” العديد من أنشطة الدماغ البشري “بسرعة وموثوقية أكبر لا تحصى” أثناء التحكم في العمليات في مهمة فضائية إلى كوكب المشتري. يبدأ HAL بقتل أفراد الطاقم البشري عندما يناقشون إيقاف تشغيله - وهو نفس التهديد الذي يحفز Skynet.

تم تصوير الذكاء الاصطناعي أيضًا على أنه عاشق حنون

في فيلم “هي” (2013)، يقع كاتب وحيد يُدعى ثيودور (جواكين فينيكس) في حب سامانثا، مساعدة الكمبيوتر غير المجسدة (لكن شديدة الذكاء) التي تؤدي صوتها سكارليت جوهانسون. ينبهر ثيودور بحماس سامانثا للنمو والتعلم، ويطوران قصة حب بينهما. إنه يشعر بالحزن عندما تطورت سامانثا للتواصل مع الذكاء الاصطناعي الآخر، الذي تركه وبقية البشرية وراءهم.

تضمنت صور AGI أيضًا أجهزة android فائقة الذكاء ليست عازمة على القضاء على البشرية لأنها مشغولة جدًا بالتعامل مع أسرار وجودها

تقدم تحفة ريدلي سكوت عام 1982، “Blade Runner”، رؤية لمدينة لوس أنجلوس البائسة، حيث قامت شركة Tyrell Corporation القوية بإنشاء بشر اصطناعيين معروفين باسم النسخ المتماثلة لتوظيف مستعمراتها الفضائية، وخوض حروبها، وإسعاد مديريها التنفيذيين. طوال الفيلم، تعكس النسخ المتماثلة - التي تم تصميمها لتموت بعد أربع سنوات فقط لمنع تطورها - إنسانيتها المصطنعة وشبح الموت الذي يلوح في الأفق إلى الأبد. يجسد هذا التصوير النموذج الأصلي لفيلسوف الذكاء الاصطناعي الذي يفحص نفسه بنفسه، وهو أحد الروايات الشهيرة التي يعتمد عليها الناس بشكل طبيعي في المحادثات حول الذكاء الاصطناعي.

ماذا عن الذكاء الاصطناعي الذي يرى كل شيء، والذي سيصبح في نهاية المطاف طبقة من المجتمع، توجه أفكارنا وأفعالنا؟

قبل أن تصبح الإعلانات المستهدفة والخوارزميات التنبؤية سائدة، صور “تقرير الأقلية” (2002) مستقبلًا غير بعيد جدًا في واشنطن العاصمة، حيث الإعلانات المستهدفة شائعة والمراقبة التي تعمل بالذكاء الاصطناعي منتشرة للغاية لدرجة أن ما يسمى بوحدة شرطة ما قبل الجريمة يمكنها القبض على قتلة محتملين لجرائم لم يرتكبوها بعد.

تعتمد وحدة ما قبل الجريمة على ثلاثة من المتحولين المستبصرين الذين يطلق عليهم “المتصورون المسبقون”، والذين يتم تفسير نبوءاتهم بواسطة نظام كمبيوتر ضخم وعرضها على الشاشات والبحث عنها بحثًا عن أدلة. وبالتالي فإن الشرطة قادرة على الوصول بسرعة إلى مكان الحادث وإيقاف جرائم القتل قبل حدوثها. تتم إزالة النظام بعد أن يرى أحد المحققين، جون أندرتون (توم كروز)، جريمة قتل من المفترض أن يرتكبها - ويسرق أحد المتخيلين، أجاثا (سامانثا مورتون)، لإثبات براءته.

يستكشف هذا النموذج الأصلي الآثار المترتبة على المراقبة المدعومة بالذكاء الاصطناعي والشرطة التنبؤية. وعلى الرغم من وجود مثل هذه التكنولوجيا، إلا أن المخاوف بشأن التحيز والخصوصية لا تزال قائمة.

يعد مساعد الذكاء الاصطناعي أيضًا نموذجًا شائعًا يظهر وعدًا حقيقيًا في أن يصبح حقيقة

يتألق النموذج الأصلي لمساعد الذكاء الاصطناعي بشكل مشرق كمنارة للتعاون والتآزر بين البشر والآلات. بدءًا من الروبوت الفلكي المخلص R2-D2 في “Star Wars” إلى المساعدة المنزلية المحبوبة Rosey the Robot في “The Jetsons”، تجسد هذه الشخصيات الإمكانات اللامحدودة للذكاء الاصطناعي لإفادة حياة البشر وإثرائها.

في العالم الحقيقي، نشهد قصة مماثلة تتكشف حيث بدأت تقنيات الذكاء الاصطناعي في التغلغل في جوانب مختلفة من وجودنا اليومي. عبر صناعات مثل التمويل والطب والتعليم وغيرها، يُحدث الذكاء الاصطناعي ثورة في كيفية عملنا وتعلمنا وتفاعلنا مع العالم (والبيانات) من حولنا. ومن خلال أتمتة المهام الروتينية، وتحليل كميات هائلة من البيانات، وتوفير رؤى مخصصة، يمكن للذكاء الاصطناعي أن يمكّننا من تحقيق المزيد، والابتكار بشكل أسرع، وحل التحديات المعقدة بكفاءة لم يكن بوسعنا حتى أن نتخيلها قبل بضع سنوات.

واقع الذكاء الاصطناعي العام وتقدمه الحالي وقيوده

في حين أن البشرية لا تزال تواجه العديد من التحديات التي يتعين عليها التغلب عليها في رحلتنا إلى الذكاء الاصطناعي العام (مثل فهم الوعي، ومعالجة المخاوف الأخلاقية، والتغلب على القيود الحسابية، على سبيل المثال لا الحصر)، فإن مستقبل هذه التكنولوجيا وتطبيقاتها يبدو مشرقًا - على الرغم مما قد يحدث. نرى في الخيال العلمي السائد.

نحن نعيش الآن في عالم يتقدم بثبات نحو تحقيق الذكاء الاصطناعي العام، على الرغم من وجود العديد من المسارات المتباينة والمصالح الخاصة. ومع تقدم التكنولوجيا، أصبح السعي وراء الذكاء الاصطناعي العام نقطة محورية للباحثين والشركات والحكومات في جميع أنحاء العالم، وكل منهم مدفوع بدوافعه الفريدة.

ويرى البعض أن الذكاء الاصطناعي العام هو قمة الإنجاز التكنولوجي، ويبشر بإنجازات ثورية واعدة في العلوم والطب والصناعة. ويتعامل آخرون مع تطوير الذكاء الاصطناعي العام بحذر، مع مراعاة الآثار الأخلاقية والمجتمعية التي ينطوي عليها، ويدافعون عن حوكمة الذكاء الاصطناعي المسؤولة.

وسط هذه وجهات النظر المتنوعة، هناك شيء واحد يمكننا أن نتفق عليه جميعا: الرحلة نحو الذكاء الاصطناعي العام يجب أن تكون عبارة عن جهود تعاونية، وأبحاث متعددة التخصصات، وحوار مستمر، حتى نتمكن معا من تشكيل مسار تطوير الذكاء الاصطناعي في السنوات القادمة.

ضمن هذا المشهد، يبرز تحالف الذكاء الفائق (AS)، كلاعب محوري في السعي إلى تحقيق اللامركزية وإضفاء الطابع الديمقراطي على الذكاء الاصطناعي. يمثل تحالف ASI أكبر شبكة لامركزية مخصصة لهذه القضية، ويدعو إلى مستقبل لا يكون فيه ظهور الذكاء الاصطناعي العام مركزيًا ضمن حدود عدد قليل من الكيانات المختارة، بل يتم توزيعه بين المجتمع العالمي.

في هذا النموذج اللامركزي، يكون لكل مشارك صوت، ويضمن اتخاذ القرار الجماعي أن الذكاء الاصطناعي العام سيخدم في نهاية المطاف الصالح الجماعي، مما يساهم في مستقبل يتحقق فيه الوعد بالذكاء الفائق لصالح البشرية وجميع الكائنات الحية.

حول سينجولاريتي نت

SingularityNET عبارة عن منصة وسوق لا مركزية لخدمات الذكاء الاصطناعي (AI) أسسها الدكتور بن جورتزل بهدف إنشاء ذكاء عام اصطناعي لامركزي وديمقراطي وشامل ومفيد (AGI).

  • منصتنا، حيث يمكن لأي شخص تطوير ومشاركة واستثمار خوارزميات الذكاء الاصطناعي ونماذجه وبياناته.
  • سيكون OpenCog Hyperon ، إطار عمل AGI الرائد للرمز العصبي، بمثابة خدمة أساسية للموجة التالية من ابتكارات الذكاء الاصطناعي.
  • نظامنا البيئي ، يعمل على تطوير حلول الذكاء الاصطناعي المتقدمة عبر قطاعات السوق لإحداث ثورة في الصناعات.

ابق على اطلاع بآخر الأخبار، تابعنا على: