Agix tokens never returned to metamask yet shows balance 0? what now?

I staked originally from staking portal, claimed rewards and unchecked auto renewal, but tokens never returned to metamask…now staking portal shows balance 0…how do i return tokens to metamask?